mercoledì 21 dicembre 2011

Tervetuloa Brindisiin! / Benvenuti a Brindisi!

Isovanhemmat / I nonni

Paljon joululahjoja etukàteen.. / Tanti regali di natale in anticipo..

... tàdeiltà ja serkuilta / ...regalati dalle zie e dalle cugine

Sedàn hàihin làhdòssà / Pronto per il matrimonio dello zio

Eka joulukuusi meidàn kotona / Il primo albero di natale a casa nostra

22.11. Manu ja puolitoista kynttilàà / Manu e una candela e mezza